Narciso Serradell Pascual, Lehrer
Zur Biografie
Zum Lebensweg und zur Identität Narciso Serradells liegen nur wenige Angaben vor. Serradell wurde 1913 zum Obmann des Wissenschaftlich-humanitären Komitees (WhK) gewählt. Um diese Zeit wohnte er in Barcelona (vgl.: JfsZ 1913: 499). Serradell gehörte 1920 noch dem Obmänner-Kollegium des WhK an.
Um 1912 besuchte Eugen Wilhelm (1866–1951) Narciso Serradell in Barcelona, und noch 1919 stand Serradell in einem brieflichen Kontakt mit dem französischen Militärarzt Georges Saint-Paul (1870–1937), der sich in seinen Schriften zur Homosexualität des Pseudonyms „docteur Laupts“ bediente. Zwischen 1923 und 1925 hielt Serradell sich in den USA (New York) auf. Dorthin reiste er 1932 erneut. Offenbar verfolgte Serradell über einen längeren Zeitraum die Absicht, Werke Magnus Hirschfelds ins Spanische zu übersetzen. Hirschfeld selbst soll ihn dazu ermuntert haben, doch blieb das Unterfangen, insbesondere nachdem der Erste Weltkrieg ausgebrochen war, unerledigt.